Le livre bilingue Der Kleine Prinz – Le Petit Prince (de-fr)

Nouvelle édition révisée disponible !

Version mise à jour d’un classique bilingue

La traduction allemande initiale comportait de nombreuses erreurs, principalement syntaxiques. Grâce à l’engagement des enseignants d’allemand de l’École Moser (Genève, Nyon et Berlin), l’ensemble des fautes a pu être corrigé. La première édition a d’ailleurs été utilisée en milieu scolaire comme exercice de repérage linguistique.

📚 La nouvelle version, parue en septembre 2024, a été entièrement revue et ne comporte plus aucune erreur.

Nous proposons aux établissements et aux enseignants l’échange gratuit d’une centaine d’exemplaires de la première version. Pour en bénéficier, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : info@memoman.com 🔁 Merci d’indiquer comme objet du message : « Échange de la première édition bilingue franco-allemande – Der Kleine Prinz – Le Petit Prince »

« Ce livre entre les mains et 2794 mots dans la tête — ton accélérateur pour briller en allemand ou en français ! »

« Un vocabulaire exceptionnellement riche — Le Petit Prince explore des mondes variés et rencontre des personnages humains et animaux aux histoires de vie très diverses. »